sábado, 6 de octubre de 2012

Nueva tienda dedicada a “One Piece” en Tokyo

One-piece-store-3
Version en Español:
Si en alguna ocasión tienes la oportunidad de viajar a Tokio y eres fan de los piratas nacidos de la mente de Eiichiri Oda, la nueva tienda “One Piece Mugiwara Store”  (Tienda One Piece sobrero de paja) no podrá faltar en tu visita. El pasado viernes en el barrio de Shibuya, en Tokio, se abrió la primera tienda permanente dedicada a la franquicia, donde se podrán encontrar más de 10,000 artículos con temática pirata y otras series animes.

La tienda cuenta con una estatua a tamaño real de Luffy, y cuenta con una temática que recordara a la carismática nave de Thousand Sunny. Para los interesados la tienda estará abierta de 10:00 am a 9:00 pm.

English Version:
If you ever have the opportunity to travel to Tokyo and you're a fan of pirates born Eiichiri Oda's mind, the new store "One Piece Mugiwara Store" (One Piece Store straw hat) you can not miss on your visit. Last Friday in the Shibuya district in Tokyo, opened the first store dedicated to continuing the franchise, where you can find more than 10,000 articles and other pirate themed anime series.

The store features a life-size statue of Luffy, and has a theme to remember the charismatic ship Thousand Sunny. For those interested the store is open from 10:00 am to 9:00 pm.

日本語版:
あなたがこれまでに東京へ旅行する機会があり、Eiichiri織田の心に生まれ海賊のファンなら、新店舗"ワンピース麦わらストア"(ワンピースストア麦わら帽子)あなたの訪問に見逃すことはできない。東京都渋谷区内の最後の金曜日は、あなたが10,000以上の記事や他の海賊をテーマにしたアニメシリーズを見つけることができるフランチャイズを、継続的に専用の第一号店をオープンしました。

ストアはルフィの等身大の像を特徴としており、カリスマ的な船サウザンド·サニー号覚えてテーマを持っています。店は10:00からオープンしています興味がある方は、9:00 pmまでの場合。

Fuente/Source/出所: AnimeAnime

0 comentarios:

Publicar un comentario

COMPARTIR

Twitter Delicious Facebook Digg Stumbleupon Favorites More