miércoles, 6 de febrero de 2013

Episodio especial de Dragon Ball Z, One Piece y Toriko

Pvjmain
Version en Español:
La famosa Shonen Jump ha revelado que una extraña mezcla de puro shonen viene en camino a la televisión japonesa; ya que tanto las franquicias Toriko, One Piece y Dragon Ball Z compartirán pantalla un episodio especial (con una hora de duración), que con solo ver sus ingredientes, no solo promete acción… si no lo que le sigue.

Bajo el nombre de “Dream 9 Toriko & One Piece & Dragon Ball Z Chō Collaboration Special!!” el proyecto estará dividido en 2 partes, y se estrenara el próximo domingo 7 de abril de este 2013 a las 9 am (hora Japón).

Por si fuera poco, hace poco se anunció que dado el 45° aniversario de la clásica Shonen Jump, se estrenará el juego “Project Versus J” para la PS Vita & PS3, que también es protagonizado por Goku, Luffy y Toriko.  El juego presuntamente se estrenará en algún momento de este 2013, y con la posibilidad de que más personajes se le sean añadidos.

English Version:
The famous Shonen Jump has revealed a strange mixture of pure shonen is coming to Japanese television, as both franchises Toriko, One Piece and Dragon Ball Z share a special episode screen (with an hour long), that just check your ingredients, not just promises action ... if what follows.

Under the name of "Dream 9 Toriko & One Piece & Dragon Ball Z Chou Special Collaboration!" The project will be divided into two parts, and will premiere on Sunday April 7 of this 2013 at 9 am (Japan time).

To make matters worse, recently announced that since the 45th anniversary of the classic Shonen Jump, the game will be released "Project Versus J" for the PS Vita & PS3, which is also starring Goku, Luffy and Toriko. The game reportedly will be released in sometime this 2013, and the possibility that more characters will be added.

日本語版:
有名な少年ジャンプはまさにその両方のフランチャイズトリコ、ワンピースとドラゴンボールZシェア特別エピソード画面(長い時間付き)として、日本のテレビに来ている純粋な少年の奇妙な混合物を明らかにしたあなたの成分を確認して、単にアクションを約束しない...何が続くかどうか。

の名の下に"ドリーム9トリコ&ワンピース&ドラゴンボールZ超スペシャルコラボ!"プロジェクトは2つの部分に分割され、午前9時(日本時間)にこの2013年の日曜日4月7日に公開されます。

さらに悪いことに、最近では古典的な少年ジャンプの45周年以来、ゲームはまた悟空、ルフィとトリコが主演しているPSヴィータ&PS3のは、"プロジェクト対J"をリリースすることを発表しました。ゲームは、伝えられるところによれば、いつかこの2013年にリリースされ、それ以上の文字が追加される可能性になります。

Fuente/Source/出所: ANN

0 comentarios:

Publicar un comentario

COMPARTIR

Twitter Delicious Facebook Digg Stumbleupon Favorites More